bip wiązowna bip wiązowna Polska Fundusze EU Czyste powietrze Rodo Ochrona Danych Osobowych Metropolia Warszawska
logo nagłówek
szukaj
=
logo mniejsze
szukaj
logo wiązowna

Infolinia urzędu: 22 512 58 00

e-mail: urzad@wiazowna.pl
eDoręczenia AE: PL-81426-32064-WGWBG-14

Nowości

Kategoria: Wola Ducka

Nowy plan miejscowy „Wola Ducka – tereny leśne”. Zbieramy wnioski

Opublikowane w przez Izabela Trzaska

Przystąpiliśmy do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego „Wola Ducka – tereny leśne”. Teren zlokalizowany jest w obrębie ewidencyjnym Wola Ducka, po zachodniej stronie drogi ekspresowej S17. Obszar objęty procedurą obecnie nie posiada obowiązującego planu miejscowego.

Zgodnie z ewidencją gruntów i budynków to przede wszystkim grunty leśne, grunty zadrzewione i zakrzewione na użytkach rolnych oraz grunty orne i pastwiska. Tereny nieobjęte lasem tracą swój rolniczy charakter, postępuje na nich stopniowa sukcesja leśna. Uchwalenie planu miejscowego pozwoli na stworzenie jednolitych ustaleń dotyczących zagospodarowania terenu, spójnych z polityką przestrzenną gminy wypracowaną na przestrzeni lat.

W Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Wiązowna można zapoznać się z uchwałą intencyjną wraz z uzasadnieniem, które zawiera ogólne informacje dotyczące analizowanego obszaru, a także główne założenia przyszłych ustaleń planistycznych.

Obszar, dla którego ma zostać opracowany plan miejscowy, został pokazany na powyższej mapie.

Dokładny zasięg terenu objętego procedurą sporządzania planu obrazujemy również na gminnym portalu mapowym.

Z niezbędną dokumentacją można się zapoznać w Biurze Obsługi Mieszkańca Urzędu Gminy Wiązowna, w godzinach pracy urzędu: pon. 10.00-18.00, wt. – pt. 8.00-16.00. Wnioski do projektu planu można składać w nieprzekraczalnym terminie do 28 marca 2026 r., w sposób podany w obwieszczeniu Wójta Gminy Wiązowna, tj. na formularzu wniosku:

  1. osobiście w Biurze Obsługi Klienta Urzędu Gminy Wiązowna;
  2. korespondencyjnie na adres: Urząd Gminy Wiązowna ul. Lubelska 59, 05-462 Wiązowna;
  3. za pomocą poczty elektronicznej na adres: urzad@wiazowna.pl;
  4. za pośrednictwem platformy e-PUAP, skrytka: /UrzadGminyWiazowna/SkrytkaESP;
  5. za pośrednictwem systemu e-Doręczenia, adres: AE:PL-81426-32064-WGWBG-14.

Więcej informacji udzielają:

  1. Piotr Kominek – Główny Specjalista w Wydziale Planowania Przestrzennego, tel. 22 512 58 16, email: kominek@wiazowna.pl;
  2. Karina Solarek – Główny Specjalista w Wydziale Planowania Przestrzennego, tel. 22 512 58 19, email: k.solarek@wiazowna.pl.
OGŁOSZENIE WÓJTA GMINY WIĄZOWNA
FORMULARZ WNIOSKU

Konsultacje publiczne projektu planu „Wola Ducka Wiosenna – Wczasowa”

Opublikowane w przez Izabela Trzaska
Zasięg projektu ww. planu

Rozpoczynamy ponowne konsultacje społeczne projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego pn. „Wola Ducka Wiosenna – Wczasowa” wraz z prognozą oddziaływania na środowisko. Konsultacje odbędą się w dniach od 8 października do 5 listopada 2025 r.

Zasięg projektu ww. planu został pokazany na powyższej mapie. Aby sprawdzić, czy obszar projektowanego planu miejscowego obejmuje konkretną działkę, można skorzystać z gminnego portalu mapowego 

Treść projektu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko udostępniona jest poniżej.  Z dokumentami można zapoznać się także w Urzędzie Gminy Wiązowna w godzinach pracy Urzędu (pon. 10:00-18:00, wt.-pt. 8:00-16:00). Dokumentacja zamieszczona została w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy.

Jednocześnie zapraszamy na spotkanie otwarte, które odbędzie się w dniu 21 października 2025 r. (wtorek) w godz. 16.00 do 17.00 w sali konferencyjnej Urzędu Gminy Wiązowna.

Uwagi do projektu planu można składać w terminie od 8 października 2025 r. do 5 listopada 2025 r. w sposób podany w ogłoszeniu Wójta Gminy Wiązowna dostępnym poniżej.

Formularz do składania uwag można pobrać na stronie internetowej Biuletynu Informacji Publicznej Urzędu Gminy Wiązowna oraz w siedzibie tut. Urzędu Gminy.

Uwagę składa się do Wójta Gminy Wiązowna:

  1. osobiście w Biurze Obsługi Mieszkańca Urzędu Gminy Wiązowna;
  2. korespondencyjnie na adres: Urząd Gminy Wiązowna ul. Lubelska 59, 05-462 Wiązowna;
  3. za pomocą poczty elektronicznej na adres: urzad@wiazowna.pl;
  4. za pośrednictwem platformy e-PUAP, skrytka: /UrzadGminyWiazowna/SkrytkaESP lub /GminaWiazowna/SkrytkaESP;
  5. za pośrednictwem systemu e-Doręczenia, adres: AE:PL-81426-32064-WGWBG-14.

Zapraszamy również do wypełnienia elektronicznej ankiety dotyczącej sporządzonego planu miejscowego – ANKIETA.

W przypadku braku możliwości wypełnienia ankiety w formie elektronicznej, istnieje możliwość jej uzupełnienia wspólnie z pracownikiem Wydziału Planowania Przestrzennego Urzędu Gminy Wiązowna – w Biurze Obsługi Mieszkańca Urzędu Gminy Wiązowna (w terminie prowadzenia konsultacji społecznych i godzinach pracy urzędu).

Więcej informacji udziela: Karina Solarek, Inspektor w Wydziale Planowania Przestrzennego, tel. 22 512 58 16, e-mail: k.solarek@wiazowna.pl

Urzędnik online
OGŁOSZENIE WÓJTA GMINY WIĄZOWNA
MPZP WOLA DUCKA WIOSENNA - WCZASOWA – TEKST
MPZP WOLA DUCKA WIOSENNA - WCZASOWA – RYSUNEK
MPZP WOLA DUCKA WIOSENNA - WCZASOWA – UZASADNIENIE
MPZP WOLA DUCKA WIOSENNA - WCZASOWA – PROGNOZA OOS

Projekt planu „Wola Ducka Wiosenna – Wczasowa”. Konsultacje

Opublikowane w przez Izabela Trzaska

Rozpoczynamy konsultacje społeczne projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego pn. „Wola Ducka Wiosenna – Wczasowa” wraz z prognozą oddziaływania na środowisko. Konsultacje odbędą się w dniach od 27 sierpnia do 24 września 2025 r.

Zasięg projektu planu został pokazany na poniższej mapie:

Aby sprawdzić, czy obszar projektowanego planu miejscowego obejmuje konkretną działkę, można skorzystać z gminnego portalu mapowego.

Treść projektu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko udostępniona jest poniżej.  Z dokumentami można zapoznać się także w Urzędzie Gminy Wiązowna w godzinach pracy Urzędu (pon. 10.00-18.00, wt.-pt. 8.00-16.00). Dokumentacja zamieszczona została w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy.

Jednocześnie zapraszamy na spotkanie otwarte, które odbędzie się w dniu 4 września 2025 r. (czwartek) w godz. 16.00 do 17.00 w sali konferencyjnej Urzędu Gminy Wiązowna.

Uwagi do projektu planu można składać w terminie od 27 sierpnia do 24 września 2025 r. w sposób podany w ogłoszeniu dostępnym poniżej.

Formularz do składania uwag można pobrać na stronie internetowej Biuletynu Informacji Publicznej Urzędu Gminy Wiązowna oraz w siedzibie naszego urzędu.

Uwagę składa się do Wójta Gminy Wiązowna:

  1. osobiście w Biurze Obsługi Mieszkańca Urzędu Gminy Wiązowna;
  2. korespondencyjnie na adres: Urząd Gminy Wiązowna ul. Lubelska 59, 05-462 Wiązowna;
  3. za pomocą poczty elektronicznej na adres: urzad@wiazowna.pl;
  4. za pośrednictwem platformy e-PUAP, skrytka: /UrzadGminyWiazowna/SkrytkaESP lub /GminaWiazowna/SkrytkaESP;
  5. za pośrednictwem systemu e-Doręczenia, adres: AE:PL-81426-32064-WGWBG-14.

Zapraszamy również do wypełnienia elektronicznej ankiety dotyczącej sporządzonego planu miejscowego (link pod tekstem). W przypadku braku możliwości wypełnienia ankiety w formie elektronicznej, istnieje możliwość jej uzupełnienia wspólnie z pracownikiem Wydziału Planowania Przestrzennego Urzędu Gminy Wiązowna – w Biurze Obsługi Mieszkańca Urzędu Gminy Wiązowna (w terminie prowadzenia konsultacji społecznych i godzinach pracy urzędu).

Więcej informacji udziela: Karina Solarek, Inspektor w Wydziale Planowania Przestrzennego, tel. 22 512 58 16, e-mail: k.solarek@wiazowna.pl.

Urzędnik online
ANKIETA
OGŁOSZENIE WÓJTA GMINY WIĄZOWNA
MPZP WOLA DUCKA WIOSENNA - WCZASOWA – UZASADNIENIE
MPZP WOLA DUCKA WIOSENNA - WCZASOWA – PROGNOZA OOS
MPZP WOLA DUCKA WIOSENNA - WCZASOWA – TEKST
MPZP WOLA DUCKA WIOSENNA - WCZASOWA – RYSUNEK

Projekt gazociągu Stanisławów – Wola Karczewska. Gaz-System zaprasza na spotkanie

Opublikowane w przez Izabela Trzaska

Operator Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. zaprasza 26 sierpnia na spotkanie w Urzędzie Gminy Wiązowna, podczas którego odbędą się konsultacje społeczne z mieszkańcami naszej gminy na temat projektowanego gazociągu Stanisławów - Wola Karczewska.

Konsultacje, które poprowadzą przedstawiciele firmy Gaz-System, będą miały charakter indywidualnych spotkań z mieszkańcami, bez konieczności wcześniejszej rejestracji. Spotkanie w sali konferencyjnej Urzędu Gminy Wiązowna przy ul. Lubelskiej 59 rozpocznie się o godz. 14.00 i potrwa do godz. 18.00.

Firma zaprasza na konsultacje mieszkańców: Woli Duckiej, Woli Karczewskiej, Kopek, Czarnówki, Kruszówca, Glinianki, Rzakty i Bolesławowa.

Celem konsultacji jest przekazanie informacji na temat projektowanego gazociągu relacji Stanisławów-Wola Karczewska.

Zakres przekazywanych informacji to:

  1. prezentacja zakresu i harmonogramu projektu;
  2. informacje na temat podstaw prawnych realizacji inwestycji, procedury wypłaty odszkodowań.

Gaz-System planuje budowę kluczowego gazociągu wysokiego ciśnienia relacji Stanisławów-Wola Karczewska o długości około 38 km i średnicy 700 mm. Efektem realizacji inwestycji będzie bezpieczna i nowoczesna infrastruktura przesyłowa gazu ziemnego, która umożliwi zwiększony i stabilny przesył gazu do obecnych i przyszłych odbiorców.

Więcej informacji o inwestorze i projekcie znajdą Państwo na stronie: www.gaz-system.pl/pl/system-przesylowy/inwestycje/pozostale-inwestycje-kluczowe/stanislawow-wola-karczewska.html

ZAPROSZENIE I REGULAMIN
ULOTKA INFORMACYJNA

Przedszkolaki z Woli Duckiej i Wiązowny triumfują w konkursie „Misja: Czyste powietrze”

Opublikowane w przez Izabela Trzaska

Z radością informujemy, że przedszkolaki z Przedszkola im. Pszczółki Mai w Woli Duckiej oraz z Gminnego Przedszkola im. Misia Uszatka w Wiązownie odniosły wielki sukces w ogólnopolskim konkursie ekologicznym „Misja: Czyste powietrze”, organizowanym w ramach Edukacyjnej Sieci Antysmogowej (ESA) pod patronatem GIOŚ.

Mali uczestnicy wykazali się ogromnym zaangażowaniem i kreatywnością – ich pomysły w postaci prac plastycznych zdobyły uznanie jury. Pierwsze miejsca zajęli Michalina Wielądek z Przedszkola im. Pszczółki Mai w Woli Duckiej Piotr Smoliński z Gminnego Przedszkola im. Misia Uszatka w Wiązownie.

Zwycięstwo dzieci z tych dwóch przedszkoli to dowód na to, jak skutecznie można promować edukację ekologiczną już od najwcześniejszych lat. Maluchy nie tylko uczą się o ekologii, ale również aktywnie uczestniczą w tworzeniu kampanii na rzecz zdrowego środowiska, co ma realny wpływ na ich otoczenie i społeczność lokalną.

Wyniki konkursu znajdują się na stronie esa.nask.pl, zaś nagrodzone prace można obejrzeć na stronie esa.nask.pl/esa-w-szkolach

Gratulujemy serdecznie dzieciom, ich nauczycielom oraz rodzicom!

Wola Ducka Aktywizacja Gospodarcza II – będzie nowy plan miejscowy, zbieramy wnioski

Opublikowane w przez Natalia Rybka

Przystąpiliśmy do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego pn. „Wola Ducka Aktywizacja Gospodarcza II”. Teren zlokalizowany jest w obrębie ewidencyjnym Wola Ducka, po zachodniej stronie drogi ekspresowej S17.

Obszar objęty procedurą obecnie nie posiada obowiązującego planu miejscowego, a w jego granicach znajdują się m.in. zakład produkcji betonu, działalność wulkanizacyjna, instalacja do przetwarzania odpadów komunalnych (obecnie wykreślona z listy funkcjonujących instalacji komunalnych prowadzonej przez Marszałka Województwa Mazowieckiego publikowanej na BIP Urzędu Marszałkowskiego).

W Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Wiązowna można zapoznać się z uchwałą intencyjną wraz z uzasadnieniem , które zawiera ogólne informacje dotyczące analizowanego obszaru, a także główne założenia przyszłych ustaleń planistycznych.

Obszar, dla którego ma zostać opracowany plan miejscowy, został pokazany na poniższej mapie:

Dokładny zasięg terenu objętego procedurą sporządzania planu obrazujemy również na gminnym portalu mapowym.

Z niezbędną dokumentacją można się zapoznać w Biurze Obsługi Mieszkańca Urzędu Gminy Wiązowna, w godzinach pracy urzędu: pon. 10.00-18.00, wt. – pt. 8.00-16.00.

Wnioski do projektu planu można składać w nieprzekraczalnym terminie do 29 sierpnia 2025 r., w sposób podany w obwieszczeniu Wójta Gminy Wiązowna, tj. na formularzu wniosku:

  1. osobiście w Biurze Obsługi Klienta Urzędu Gminy Wiązowna;
  2. korespondencyjnie na adres: Urząd Gminy Wiązowna ul. Lubelska 59, 05-462 Wiązowna;
  3. za pomocą poczty elektronicznej na adres: urzad@wiazowna.pl;
  4. za pośrednictwem platformy e-PUAP, skrytka: /UrzadGminyWiazowna/SkrytkaESP;
  5. za pośrednictwem systemu e-Doręczenia, adres: AE:PL-81426-32064-WGWBG-14.

Więcej informacji udzielają:

  • Joanna Sarnowska – Zastępca Naczelnika w Wydziale Planowania Przestrzennego, tel. 22 512 58 16, e-mail: j.sarnowska@wiazowna.pl
  • Karina Solarek – Inspektor w Wydziale Planowania Przestrzennego, tel. 22 512 58 19, e-mail: k.solarek@wiazowna.pl

Kontakt telefoniczny i bezpośredni w dniach: poniedziałek i czwartek.

OBWIESZCZENIE WÓJTA GMINY WIĄZOWNA
FORMULARZ WNIOSKU - PDF
FORMULARZ WNIOSKU - WORD

Hałas z S17. Wydano decyzję, a GDDKiA się odwołała

Opublikowane w przez Izabela Trzaska
Ekrany akustyczne zamontowane przy drodze S17
Ekrany akustyczne zamontowane przy drodze S17 (Foto: UG Wiązowna)

Marszałek Województwa Mazowieckiego wydał decyzję w sprawie hałasu emitowanego przez drogę S17, nakładając na Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad (GDDKiA) obowiązek ograniczenia negatywnego oddziaływania akustycznego. GDDKiA złożyła odwołanie.

Od marca 2024 r. Urząd Marszałkowski prowadził postępowanie w sprawie ograniczenia przez GDDKiA oddziaływania akustycznego na środowisko drogi ekspresowej S17 Warszawa – Garwolin. O wszczęciu postępowania informowaliśmy w tekście: Nowe ekrany coraz bliżej! Marszałek wszczyna postępowanie

Marszałek 23 grudnia 2024 r. wydał decyzję, nakładając na GDDKiA obowiązek ograniczenia negatywnego oddziaływania akustycznego na środowisko drogi ekspresowej S17 Warszawa – Garwolin na odcinku od węzła „Lubelska” (bez węzła) do Garwolina (początek obwodnicy). Z treścią decyzji można zapoznać się pod tekstem.

Marszałek Województwa zgodnie z tą decyzją zobowiązał GDDKiA do ograniczenia oddziaływania akustycznego poprzez wykonanie ekranów akustycznych, których szczegółowa lokalizacja i parametry zostały przedstawione w załączniku do decyzji. Analiza załącznika wskazuje, że na terenie gminy Wiązowna miałby powstać następujące zabezpieczenia:

  1. przedłużenie o ok. 100 m w kierunku Wiązowny istniejącego ekranu położonego na wysokości ul. Dębowej w Góraszce (EA_1P);
  2. przedłużeniu łącznie ok. 80 m (po 40 m z każdej strony) istniejącego ekranu akustycznego na wysokości Radiówek 27A w Emowie (EA_2AP i EA_2BP);
  3. budowie nowego ok. 218 m ekranu na wysokości ul. Teofilów w Woli Duckiej (EA_2L);
  4. budowie niewielkiego ok. 12 m ekranu w rejonie wiaduktu w ciągu ul. Marii Dąbrowskiej w Woli Duckiej (na przedłożeniu istniejącego ekranu) – EA_3L;
  5. budowie nowego ok. 70 m ekranu na granicy z gminą Celestynów (łącznie na terenie dwóch gmin ok. 220 m) – EA_4L.

To uzupełnienia ekranów, które zostały wskazane w analizie porealizacyjnej wykonanej przez GDDKiA.

Dodatkowo marszałek uwzględnił w postępowaniu sprawozdania z pomiarów hałasu przeprowadzonych na zlecenie miasta Otwocka oraz Gminy Wiązowna i nakazał wykonanie zabezpieczeń akustycznych, które zapewnią ochronę miejsc gdzie stwierdzono przekroczenia hałasu.

Nowe ekrany mogłyby powstać więc dodatkowo w okolicy następujących lokalizacji: ul. Leśna 9 i ul. Chabrowa 10 w Wiązownie, ul. Nadrzeczna 40b w Wiązownie Kościelnej, ul. Czeremchowa 1 w Rudce oraz ul. Mostów 4 w Woli Duckiej.

Odwołanie od powyższej decyzji złożyła GDDKiA nie zgadzając się na uwzględnianie przez Marszałka pomiarów wykonanych na zlecenie m.in. gminy Wiązowna. Obwieszczenie w tej sprawie zamieściliśmy na BIP Urzędu Gminy Wiązowna.

Teraz sprawę rozpatrzy Minister Klimatu i Środowiska – od jego rozstrzygnięcia będą zależeć dalsze losy potencjalnych ekranów akustycznych.

Więcej informacji można uzyskać w Wydziale Planowania Przestrzennego (kontakt telefoniczny możliwy w dniach poniedziałek i czwartek):

Joanna Sarnowska – Zastępca Naczelnika w Wydziale Planowania Przestrzennego, tel. 22 512 58 16, e-mail: j.sarnowska@wiazowna.pl

Urzędnik online

Magdalena Iżel – Inspektor w Wydziale Planowania Przestrzennego, tel. 22 512 58 19, e-mail: m.izel@wiazowna.pl

Urzędnik online
ODPIS DECYZJI WS. S17

Zakończyły się prace na ul. Słonecznej w Woli Duckiej i ul. Leszczyny w Woli Karczewskiej

Opublikowane w przez Izabela Trzaska
Kolejny odcinek ciągu pieszo-rowerowego.
Kolejny odcinek ciągu pieszo-rowerowego powstał na terenie naszej gminy (Foto: WI/K. Rosłaniec)

Ponad 1200 m odcinek ścieżki dla rowerów i chodnika dla mieszkańców powstał od dawnej drogi krajowej nr 17 ul. Trakt Lubelski w Woli Duckiej w kierunku Woli Karczewskiej.

Prace obejmowały odcinek o długości 1267,06 m. Ponadto wykonano system odwodnienia, który będzie współpracował z istniejącymi rowami melioracyjnymi i zapewni właściwe zagospodarowanie wód opadowych i roztopowych w obrębie pasa drogowego. Powstały również zjazdy z kostki betonowej oraz perony autobusowe wraz z fragmentami chodników – dojść do przystanków.

Roboty budowlane wykonała firma MELTOR Sp. z o.o. z Józefowa. Łączna wartość inwestycji to 2 030 717,25 zł, z czego 1 509 972,65 zł stanowi dofinansowanie z Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg.

Wybudowana droga dla pieszych i rowerów znacząco polepszy jakość życia mieszkańców tych miejscowości, w szczególności podniesie bezpieczeństwo pieszych oraz rowerzystów.

Więcej informacji na temat inwestycji udziela Katarzyna Rosłaniec, Wydział Inwestycji, te. 22 512 58 65, e-mail: k.roslaniec@wiazowna.pl

Urzędnik online

Logo Rządowy Fundusz Rozwoju Dróg

Droga dla pieszych i rowerów w Woli Duckiej. Trwa budowa

Opublikowane w przez Izabela Trzaska
Czarny pas asfaltu. Przed nim maszyna, która kładzie asfalt. Po bokach mężczyźni w roboczych strojach wyrównują boki.
Droga dla pieszych i rowerów w ul. Słonecznej w Woli Duckiej (foto: Wykonawca)

Budowa drogi dla pieszych i rowerów w Woli Duckiej zmierza do końca. Wybudowana została kanalizacja deszczowa, podbudowa pod drogę dla pieszych i rowerów, zjazdy z kostki betonowej oraz przystanki autobusowe wraz z fragmentami chodników – dojść do przystanków.

Rozpoczął się ostatni etap przebudowy, czyli wykonanie nawierzchni asfaltowej drogi dla pieszych i rowerów wraz z zagospodarowaniem terenów przyległych. Elementem kończącym budowę będzie wprowadzenie elementów stałej organizacji ruchu drogowego.

Inwestycja jest współfinansowana z Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg. Wykonawcą robót jest firma MELTOR Sp. z o.o. z Józefowa. Wartość realizowanego kontraktu wynosi blisko 1 982 tys. zł.

Więcej informacji udziela Katarzyna Rosłaniec, Wydział Inwestycji, te. 22 52 58 62, e-mail: k.roslaniec@wiazowna.pl

Urzędnik online

Logo Rządowy Fundusz Rozwoju Dróg

Zakończenie wakacji. Piknik w Woli Duckiej

Opublikowane w przez Izabela Trzaska
Piknik w Woli Duckiej na zakończenie wakacji 1 września od godz. 14.00.

Wola Ducka w niedzielę 1 września organizuje festyn rodzinny na zakończenie wakacji. Impreza odbędzie się na żurawiowej górce przy ul. Sportowej.

Impreza rozpocznie się o godz. 14.00. Przygotowano atrakcje zarówno dla małych, jak i dużych. Będą dmuchańce, wata cukrowa, malowanie buziek i warkoczyki. Wystąpi Koło Gospodyń Wiejskich „Wolenianki”.

Będzie ognisko z kiełbaskami, ciepła zupa, ciasto i chleb z domowym smalcem. Możecie też liczyć na konkursy. A to wszystko przy dobrej muzyce.

Podczas pikniku sołectwo będzie zbierać datki dla Franka z Rzakty. Każda złotówka się liczy!